El uso del término redes sociales se ha extendido de manera mayoritaria en los países de habla
hispana, no sólo de forma académica y científica, si no también en toda la sociedad entendiendo una
acepción comúnmente aceptada para hacer referencia a determinadas herramientas online como
Facebook, LinkedIn, Instagram o Twitter entre otras. Así, cabe preguntarnos si esta concepción
terminológica y la forma conceptual se encuentran bien empleadas y si existe una alternativa mejor,
para clarificar un campo de estudio importante en las ciencias sociales. Para ello, en el artículo se
realiza una recopilación de definiciones y de usos del término, poniendo especial énfasis en las
definiciones más primigenias de redes sociales que nos podemos encontrar en la literatura
anglosajona. En base a estudios científico-sociales que se publicaron en inglés y más recientemente
en español, podemos explicar la conceptualización y la diferenciación de redes sociales y de medios
sociales, haciendo hincapié en el camino de mejora. Se distingue entre tipos de redes sociales y las
posibilidades que nos ofrece distinguir entre redes sociales y medios sociales para la metodología
de investigación en ciencias sociales en español.