Este ensayo propone una lectura de Conquista de las islas Malucas (1609) del poeta, historiador y eclesiástico Bartolomé Leonardo de Argensola (1562-1631) como un gabinete de curiosidades textual lleno de narraciones y objetos maravillosos. El autor emplea sus propias ideas sobre la escritura de la historia para crear una crónica de conquista co…[Read more]

Japón fue para los europeos un lugar de abundancia y riqueza desde que Marco Polo escribiera que uno de los palacios del entonces llamado Ciampagu estaba cubierto de oro «como entre nosotros se cubren de plomo las iglesias» (1992: 136). Esa mención al metal que tanto ansiaban los castellanos no se le escapa a Cristóbal Colón, que el 23 de octub…[Read more]

Hispanic immigrants in Japan, 20th – 21st centuries.

Please refer to the article. The abstract is misplaced.

La Relación del reino del Nipón a que llaman corruptamente Japón es el testimonio único de un seglar en lengua española sobre la gente de Nagasaki, las persecuciones religiosas y el valor de los cristianos japoneses, algunos de ellos amigos suyos, sobre los que escribe mostrando una honda y sincera admiración. Este viajero español del siglo XVII s…[Read more]

This article examines the conversion to Christianity of the prince Tayco in the comedia de santos Los mártires del Japón by Lope de Vega and the creation of the Dominican missionary Alonso de Navarrete as a dramatic character. Lope portraits Tayco as a young prince who has to learn how to become a king, having Navarrete as a role model. Lope c…[Read more]

Abstract: Medieval Europe explained the reality of the unknown by means of the
marvelous. This article examines the marvels of Asia as the catalyst of Alexander the
Great’s cobdicia and curiosity in the Libro de Alexandre. The more Alexander travels
throughout Asia, the more awesome the marvels become, making his desire for conquest
to d…[Read more]

Bernardino de Ávila Girón was a Spanish merchant and notary who lived in Japan between 1594 and 1619. He traveled from Spain to Manila around 1583, took up residence in Nagasaki and was living there when six missionaries and twenty Japanese were crucified on February 5, 1597. He witnessed the persecution of Christians after the edict of e…[Read more]