Монография посвящена одной из актуальных проблем, связанных со структурой, содержанием и сущностью языковой картины мира,
лингвокультурными особенностями языковой личности. Рассматриваются вопросы о языковом сознании носителя языка и его видах, феномене родного языка и влиянии других языков на языковую картину мира. Представлено комплексное исследование как причин трансформаций в узбекском языке и роль русского языка в этом процессе, так и роль узбекского языка в трансформации языка русскоязычных граждан Узбекистана. Результаты исследования дополняют теорию формирования языковой картины мира и роли личности в этом процессе. Монография рекомендована филологам-лингвистам, социологам, преподавателям, стажерам-исследователям, магистрантам и может быть использована в учебном процессе по лингвистическим, социологическим специальностям.