“Lives in Turkish” is an ongoing research project held at Boğaziçi University Department of Translation and Interpreting Studies. We trace the journey of life-writing in Turkish, collect metadata and visuals about biographical publications and biography subjects introduced to the Turkish reader since the early 1800s. Our aim is to propose a comprehensive, reliable, user-friendly, and open-access source on the genre and portray the richness of biography in the Turkish literary setting by embracing translations and original works. This is a digital translation history project and it hopes to contribute to this current research frame with its method and results. Our collection is open to everyone interested! For more, please visit: http://www.livesinturkish.com