This paper presents what I call extralingual citizenship which theorizes an expansion of translingualism to include the ethnoracial logic of the nation-state and demonstrate the entanglement of language, governance, and education in the policing of knowledge infrastructures and discursive practices. I build on the work of Kachru on World…[Read more]

A goal for language learners is to function in plural languages according to their own needs and purposes. A bilingual perspective starts from that attainable goal. Learners in Japan tend to idealize L2 mastery or becoming bilingual, so it becomes other people’s business. Monolingual teachers tell students by their example, “go where I have not…[Read more]

Illustrated script of a stage play created by the author, a peace dialogue among an American Christian, an Israeli Jew, a Saudi Arabian Muslim, and a Japanese Buddhist. It draws from the conflict resolution process pioneered by Johan Galtung and practiced in Peace Studies classes taught by the author and others at Osaka Jogakuin University. It…[Read more]

Slideshow for a forthcoming invited presentation. ABSTRACT: Podcasting originated as a new form of audio broadcasting, but by 2006, issues of ease of use, proprietary technology, and finances slowed its momentum. Now podcasting is more popular than ever. This presentation therefore traces the author’s initial and current CALL podcasting p…[Read more]

Highlights and insights from the author’s unique Global Faculty Development position at Kansai University in Osaka from 2016-2020. The article, published in Australia, summarizes data on the expressed needs of faculty clients, cites international research on English-Medium Instruction programs, and shows how globalization pressures reach the level…[Read more]

More than ten years have passed since the 2007 MLA Ad Hoc Committee of Foreign Languages report recommended structural and curricular change initiatives to counteract the growing crisis in postsecondary world language education. Almost a decade earlier, Heidi Byrnes had already expounded on the need to replace persistent bifurcated curricular…[Read more]

The objective of this study is to discuss the adoption of English as a Medium of Instruction (EMI) in the Brazilian and Flemish contexts, considering the influence of globalization and internationalization on the languages in higher education. To reach this goal, a bibliographic research was carried out, in order to analyze documents related to…[Read more]

The objective of this study is to discuss affordances in foreign language (L2) teacher education in the digital age. With that aim, some pedagogical interventions were carried out in the course of “Supervised Internship” within the context of the Undergraduate Degree in English Language Teaching, at a federal university in the Southeast of Bra…[Read more]

This study aims to explore the concept, benefits, challenges and activities related to Internationalization at Home (IaH), defined as the integration of international/intercultural dimensions into the formal/informal curriculum in domestic learning environments (Beelen & Jones, 2015), as an alternative for more inclusive activities in higher…[Read more]

This paper discusses the interface between internationalization and language policies in general in Brazil by looking for evidence and traces of evidence in a local context. More specifically, Brazilian national programs such as the Science without Borders (SwB), the Languages without Borders (LwB) and the Capes PrInt call are analysed in the…[Read more]

The author has analyzed bilingualism into five levels, the 1) individual (bilingual development), 2) family (bilingual child-raising), 3) societal (language groups & policies), 4) school (bilingual education), and 5) academic (disciplinary) levels. This series offers a taxonomy classifying the phenomena of bilingualism (or plurilingualism)…[Read more]

Three articles analyzing 1) purposes, 2) types, and 3) cases of bilingual education in Japan and the world, all three also translated into Japanese, edited by the author: バイリンガル教育とは：バイリンガル教育を4) 目的別, 5) タイプ別, と 6) 事例別に分析する.

This is the soundtrack of the presentation “How Bilingualism Informs Language Teaching” at the Japan Association for Language Teaching JALT 2012 International Conference, including a Q&A session concerning bilingual child-raising and use of the students’ native language in teaching. ABSTRACT: The discipline of bilingualism in applied linguistics…[Read more]

The article reflects on the relationship between the internationalization of higher education and language policies in Brazil. The study provides a review of language policy literature and internationalization policies materialized in national programs, such as the Science without Borders (SwB) and the Languages without Borders (LwB). The analysis…[Read more]

Western and Japanese educators face some of the same issues, even while their common-sense social organization and practices could hardly stand in greater contrast. Contentious issues in North America–such as core liberal arts requirements vs. vocationalization of higher education, the student as customer, or faculty treatment in terms of…[Read more]

Handouts the author developed for classes in Japan requiring papers in English, from regular undergraduate EFL classes to graduate school international classes. Page 1 A) Outline of an Academic Paper: necessary elements, color-coded to show connections between parts of a paper; and B) Abstracts: often confused with introductions, need to stand…[Read more]

A paper at the first annual Teaching in the Community Colleges Online Conference in 1996, the first large-scale wholly online academic conference, which continues today, based at the University of Hawaii. In 1995 peaceful post-War Japan was struck by the Great Hanshin Earthquake and the Tokyo subway sarin terrorism incident by the home-grown Aum…[Read more]

This paper paper reviews the concepts of interculturality and internationalization of higher education, discussing the relationship between them and additional languages, drawing on some considerations on the use of an approach for the teaching-learning-use of additional languages, known as the intercomprehension approach. The review offered here…[Read more]

This study aims to describe a project related to university services entitled “Building citizenship through language”, whose objective was to promote the development of global citizenship of the target academic community, through activities connected to the use of foreign languages in general and of English in particular. An additional obj…[Read more]

The paper discusses the role of and relationship between globalization and foreign languages in the process of internationalization of higher education. To this end, the article reviews studies on the role of foreign languages in general and of English in particular, in the internationalization of higher education. In order to support the…[Read more]