Devoted to discussing any and all manuscripts written in Arabic script and derivatives.

Another enigmatic seal impression.

2 replies, 2 voices Last updated by Jake Benson 4 months, 3 weeks ago
Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • 28 April 2023 at 7:10 am EDT #67605

      Jake Benson
      Participant
      @jakebenson14850

      From Rylands Persian MS 942, fol. 1a, intaglio-carved in three stacked horizonal nasta‘līq lines , double-ruled,with the name of a former owner or associate, possibly Shihābī, bearing either a regnal or abbreviated year 20. 12 × 15 mm.

      Perhaps,  Shihābī read from bottom-up? Then Bī… [something] and sarī at top? Any comments greatly appreciated.

      • This topic was modified 4 months, 3 weeks ago by Jake Benson.
      Attachments:
      You must be logged in to view attached files.
    • 29 April 2023 at 1:26 am EDT #67898

      Muntazir Ali
      Participant
      @muntazir786

      I would suggest:

      شری  بنیحناتهه سهای 20

      Shri Banih Nath Sahai 20.

      It is an Indian seal.

    • 29 April 2023 at 4:30 am EDT #67901

      Jake Benson
      Participant
      @jakebenson14850

      Thank you, Muntazir!

  • Author
    Posts
Viewing 2 reply threads
  • Only members can participate in this group's discussions.