The article assesses the contribution of Simon Claude Mimouni to discussions about circumcision in early Christianity in light of more recent findings from the "Paul within Judaism" approach. Moreover, the article points to the potential that the "lived ancient religion" and processing approaches have to further discussions in this area.